الـ File System والـ paths: قراية وكتابة صح، ومن غير path traversal

جارٍ التحميل…

01 / ملخص الدرس

الـ File System والـ paths: قراية وكتابة صح، ومن غير path traversal

path.join و path.resolve والفرق بينهم، و dirname و basename و extname، و process.cwd مقابل import.meta.dirname. fs/promises: mkdir بـ recursive و writeFile و readdir و stat، وأكواد الأخطاء ENOENT و EEXIST. الكتابة الـ atomic بـ rename، و flag wx. وثغرة path traversal اللي بتسرّب .env، وإزاي تقفلها بـ resolve و startsWith.

02 / شرح الدرس مكتوبًا

نص شرح المعلم والكود الذي كتبه ونتيجة تشغيله، بنفس ترتيب الدرس.

أهلًا بيك. الـ backend بيتعامل مع ملفات طول الوقت: صور المستخدمين، والـ logs، والـ config، والـ exports. والـ path هو عنوان الملف، وأول قاعدة: عمرك ما تبني path بلزق strings بالـ slash بإيدك، لأن الـ separator بيختلف بين Windows و Linux، ولأن اللزق ده هو باب أخطر vulnerability في الدرس. module اسمه path بيعمل كل ده صح. نشغّل.

main.js
import path from "node:path";

console.log(path.join("uploads", "avatars", "mona.png"));
console.log(path.join("uploads", "../config", "./secret.env"));
console.log(path.resolve("uploads", "mona.png").replace(process.cwd(), "<cwd>"));
console.log(path.resolve("/etc", "passwd"));

const file = "/srv/app/uploads/report.final.pdf";
console.log(path.dirname(file), path.basename(file), path.extname(file));
console.log(path.parse(file).name);

console.log(process.cwd() === import.meta.dirname);

المخرجات

$ node main.js
uploads/avatars/mona.png
config/secret.env
<cwd>/uploads/mona.png
/etc/passwd
/srv/app/uploads report.final.pdf .pdf
report.final
true

join بيلزق الأجزاء صح. وفي التاني: join فسّرت الـ two dots، وطلعت برة uploads لـ config! خلي بالك من السطر ده، هنرجعله. resolve بترجّع path كامل absolute، بتبدأ من الـ folder الحالي. ولو أي جزء absolute، زي slash etc، بتبدأ منه وترمي اللي قبله. dirname و basename و extname: الـ folder، والاسم، والامتداد. وآخر سطر: الـ cwd، يعني المكان اللي شغّلت منه الأمر، هنا نفس مكان الملف، بس مش دايمًا. لو شغّلت من folder تاني هيختلفوا، علشان كده الملفات بتاعة المشروع نحددها بـ import dot meta dot dirname. دلوقتي fs slash promises، النسخة اللي بترجّع promises. mkdir بـ recursive: يعمل الـ folders اللي جُوّه بعض، وما يزعّقش لو موجودة. writeFile لملفين JSON. readdir بـ withFileTypes بترجّع info عن كل ملف. و stat بترجّع الحجم والتواريخ. وفي الآخر نقرا ملف مش موجود.

نشغّل.

main.js
import fs from "node:fs/promises";
import path from "node:path";

const dir = path.join(import.meta.dirname, "data", "users");
await fs.mkdir(dir, { recursive: true });

await fs.writeFile(path.join(dir, "7.json"), JSON.stringify({ id: 7, name: "مُنى" }));
await fs.writeFile(path.join(dir, "8.json"), JSON.stringify({ id: 8, name: "عمر" }));

const entries = await fs.readdir(dir, { withFileTypes: true });
for (const e of entries) {
  const info = await fs.stat(path.join(dir, e.name));
  console.log(e.name, e.isFile(), info.size, "bytes");
}

const user = JSON.parse(await fs.readFile(path.join(dir, "7.json"), "utf8"));
console.log(user);

try {
  await fs.readFile(path.join(dir, "99.json"), "utf8");
} catch (err) {
  console.log(err.code, err.code === "ENOENT" ? "← مش موجود، رجّع 404" : "");
}

المخرجات

$ node main.js
7.json true 26 bytes
8.json true 24 bytes
{ id: 7, name: 'مُنى' }
ENOENT ← مش موجود، رجّع 404

الملفين وأحجامهم بالـ bytes. والمستخدم رجع object. والملف المش موجود رمى error الـ code بتاعه ENOENT. الأكواد دي مهمة: ENOENT يعني مش موجود، فترد four oh four. EACCES يعني مفيش صلاحية. EEXIST يعني موجود أصلًا. افحص err dot code، عمرك ما تفحص الرسالة، لأنها ممكن تتغيّر. مشكلة حقيقية: إنتَ بتكتب ملف settings، والـ server وقع في نص الكتابة. الملف هيفضل نصه قديم ونصه جديد، أو فاضي، والـ server مش هيعرف يقوم تاني. الحل: كتابة atomic. تكتب في ملف مؤقت باسم عشوائي. وبعدين rename على الملف الأصلي. والـ rename على نفس الـ disk بتحصل مرة واحدة: يا القديم كله يا الجديد كله. وتحت: flag اسمه wx، يعني اكتب بس لو الملف مش موجود. نشغّل.

main.js
import fs from "node:fs/promises";
import path from "node:path";
import crypto from "node:crypto";

// كتابة atomic: يا الملف الجديد كله، يا القديم كله
async function writeAtomic(file, data) {
  const tmp = `${file}.${crypto.randomUUID()}.tmp`;
  await fs.writeFile(tmp, data);
  await fs.rename(tmp, file);
}

await writeAtomic("settings.json", JSON.stringify({ maintenance: false }));
await writeAtomic("settings.json", JSON.stringify({ maintenance: true }));
console.log(await fs.readFile("settings.json", "utf8"));
console.log((await fs.readdir(".")).filter((f) => f.endsWith(".tmp")).length, "ملفات tmp فاضلة");

try {
  await fs.writeFile("settings.json", "x", { flag: "wx" });
} catch (err) {
  console.log(err.code, "← wx: اكتب بس لو مش موجود");
}

المخرجات

$ node main.js
{"maintenance":true}
0 ملفات tmp فاضلة
EEXIST ← wx: اكتب بس لو مش موجود

الملف فيه آخر قيمة. zero ملفات tmp فاضلة. و wx رفضت بـ EEXIST، لأن settings موجود. الـ wx دي مفيدة لما تعمل lock file، أو تتأكد إنك مش بتكتب فوق حاجة بالغلط. دلوقتي أخطر حتة. server بيعرض ملفات عامة من folder اسمه public، والمستخدم بيبعت اسم الملف في الـ URL. وجنب الـ public فيه ملف dot env فيه password الـ database. النسخة دي بتعمل join بين public واللي المستخدم بعته. نجرّب ملف عادي، وبعدين dot dot slash dot env. نشغّل.

main.js
import fs from "node:fs/promises";
import path from "node:path";

const PUBLIC = path.join(import.meta.dirname, "public");
await fs.mkdir(PUBLIC, { recursive: true });
await fs.writeFile(path.join(PUBLIC, "hello.txt"), "ملف عام");
await fs.writeFile(path.join(import.meta.dirname, ".env"), "DB_PASSWORD=super-secret");

// ❌ نسخة فيها ثغرة
async function readPublic(userPath) {
  return fs.readFile(path.join(PUBLIC, userPath), "utf8");
}

console.log(await readPublic("hello.txt"));
console.log(await readPublic("../.env"));

المخرجات

$ node main.js
ملف عام
DB_PASSWORD=super-secret

أول سطر الملف العام. والتاني: password الـ database اتطبع! الـ two dots خرجت برة public، و join فسّرتها زي ما شفنا في أول الدرس. الـ vulnerability دي اسمها path traversal، وموجودة في قايمة OWASP، واتسرّب بيها أسرار شركات حقيقية. والحل الصح مش إنك تشيل الـ two dots بـ replace، لأن فيه ألف طريقة تلف عليها: URL encoding، و dots زيادة، و backslash على Windows. الحل: تحسب الـ path النهائي بـ resolve، وتتأكد إنه لسه جُوّه public. التحدي: قارئ ملفات ما يتخترقش. safeRead بتاخد الـ path من المستخدم. تفك الـ URL encoding، وترفض الـ null byte. تحسب الـ path النهائي، وترفض أي حاجة برة public بـ four oh three. وترد four oh four للمش موجود. الكومنت فيه سبع حالات اختبار، منهم حيل حقيقية بيستخدمها المهاجمين.

تمرين

safeRead(userPath): decodeURIComponent (رمت ← 400)، null byte ← 400، resolve وفحص startsWith(PUBLIC + sep) ← 403، ENOENT ← 404.

الحل. decodeURIComponent جُوّه try، لأن encoding بايز بيرمي. الـ null byte نرفضه. resolve، وبعدين startsWith على PUBLIC زايد الـ separator. ليه الـ separator؟ لأن من غيره، folder اسمه public dash backup هيبدأ بنفس الكلام ويعدّي. والقراية جُوّه try: ENOENT four oh four، و EISDIR four oh three، وأي حاجة تانية نرميها. نشغّل.

main.js
import fs from "node:fs/promises";
import path from "node:path";

const PUBLIC = path.join(import.meta.dirname, "public");
await fs.mkdir(PUBLIC, { recursive: true });
await fs.writeFile(path.join(PUBLIC, "hello.txt"), "ملف عام");
await fs.writeFile(path.join(import.meta.dirname, ".env"), "DB_PASSWORD=super-secret");


async function safeRead(userPath) {
  let decoded;
  try {
    decoded = decodeURIComponent(userPath);
  } catch {
    return { status: 400, body: "bad encoding" };
  }
  if (decoded.includes("\0")) return { status: 400, body: "bad path" };

  const full = path.resolve(PUBLIC, decoded);
  if (!full.startsWith(PUBLIC + path.sep)) return { status: 403, body: "forbidden" };

  try {
    return { status: 200, body: await fs.readFile(full, "utf8") };
  } catch (err) {
    if (err.code === "ENOENT") return { status: 404, body: "not found" };
    if (err.code === "EISDIR") return { status: 403, body: "forbidden" };
    throw err;
  }
}

const cases = ["hello.txt", "../.env", "%2e%2e/.env", "/etc/passwd", "../public-backup/x", "nope.txt", "%E0%A4%A"];
for (const p of cases) {
  const r = await safeRead(p);
  console.log(p, "←", r.status, r.status === 200 ? r.body : "");
}

المخرجات

$ node main.js
hello.txt ← 200 ملف عام
../.env ← 403 
%2e%2e/.env ← 403 
/etc/passwd ← 403 
../public-backup/x ← 403 
nope.txt ← 404 
%E0%A4%A ← 400

السبع حالات زي الاختبار، والـ dot env ما اتقراش بأي حيلة. الدرس الجاي: الـ Buffers والبيانات الـ binary، يعني إزاي Node بيمسك الصور والملفات والـ bytes من جُوّه.

03 / دروس المسار (122)
  1. 01أهلًا بيك: يعني إيه backend، والكورس ده ماشي إزاي
  2. 02الملفات والفولدرات والـ terminal: تتحرك على جهازك زي المبرمجين
  3. 03Node وأول برنامج: تشغّل وتقرا رسالة الخطأ
  4. 04القيم والمتغيرات والأنواع: const و let و typeof
  5. 05القرارات والتكرار: if و === والـ truthy والـ loops
  6. 06الـ functions: parameters و return والـ arrow functions والـ scope
  7. 07الـ objects والـ arrays: destructuring و spread و map و filter و reduce
  8. 08JSON والنصوص والتواريخ: اللغة اللي الـ backend بيتكلم بيها
  9. 09الـ callbacks والـ closures وأول لمسة async: setTimeout
  10. 10الـ classes والـ errors: throw و try/catch و stack trace
  11. 11git: تحفَظ كل خطوة وترجعلها، وما تسرّبش أسرارك
  12. 12ESM و CommonJS و package exports: Node بيلاقي الـ modules إزاي
  13. 13الـ Promises و async/await: sequential و parallel والأخطاء والإلغاء
  14. 14الـ event loop والـ microtasks: Node بيعمل كل حاجة بـ thread واحد إزاي
  15. 15الـ Streams والـ Backpressure: ملفات أكبر من الـ memory
  16. 16الـ File System والـ paths: قراية وكتابة صح، ومن غير path traversalانت هنا
  17. 17الـ Buffers والبيانات الـ binary: الـ bytes من جُوّه
  18. 18Crypto APIs والأسرار: random و hash و HMAC و AES-GCM
  19. 19الـ Worker Threads: شغل CPU تقيل من غير ما توقف الـ server
  20. 20الـ Errors على مستوى الـ process: operational و programmer و crash-only
  21. 21الـ Node test runner والـ debugging: tests من غير مكتبات
  22. 22HTTP من جُوّه: الـ methods والـ status codes والـ headers
  23. 23Express والـ Routing: الـ params والـ query والترتيب والـ Router
  24. 24Express 5: إيه اللي اتغيّر، وإزاي تنقل مشروع قديم
  25. 25الـ Middleware ودورة حياة الـ request جُوّه Express
  26. 26Validation للمدخلات بـ Zod: ما تصدّقش أي حاجة جاية من برة
  27. 27تصنيف الأخطاء و Problem Details: شكل واحد لكل الـ errors
  28. 28الـ CORS والـ Cookies: المتصفح بيحمي المستخدم إزاي
  29. 29رفع الملفات وحدود الحجم: multer من غير ثغرات
  30. 30الـ Realtime: Server-Sent Events و WebSockets
  31. 31OpenAPI والـ API Versioning: عقد مكتوب، وتغيير من غير ما تكسر حد
  32. 32PostgreSQL: الـ DDL وأنواع البيانات الصح لكل عمود
  33. 33الـ Constraints: PK و FK و UNIQUE و CHECK — الـ database بتحمي نفسها
  34. 34الـ Normalization والـ ERD: تقسّم البيانات صح من أول يوم
  35. 35الـ JOINs والتجميع: INNER و LEFT و GROUP BY و HAVING و window functions
  36. 36JSONB في PostgreSQL: إمتى تستخدمه، وإزاي تسأله وتعمله index
  37. 37الـ Indexes من جُوّه: B-tree و GIN و BRIN
  38. 38Partial و Covering indexes: indexes أصغر وأسرع
  39. 39الـ Pagination بالـ Keyset: ليه OFFSET بيبطّأ وبيكرر
  40. 40Full Text Search في Postgres: بحث بالكلمات، بالعربي والإنجليزي
  41. 41EXPLAIN ANALYZE والـ Planner: اقرا الـ plan وصلّح الـ query
  42. 42الـ Transactions بـ node-postgres: كله أو ولا حاجة
  43. 43الـ MVCC ومستويات الـ Isolation: transactions كتير في نفس الوقت
  44. 44الـ Locks والـ Deadlocks: مين مستني مين
  45. 45SKIP LOCKED و Job Leasing: Postgres كـ job queue
  46. 46Row Level Security والـ Multi-tenancy: كل عميل يشوف بياناته بس
  47. 47Migrations من غير downtime: expand و backfill و contract
  48. 48الـ Replication والـ Read Replicas: نسخ حية من الـ database
  49. 49الـ Connection Pooling و PgBouncer: connections أقل، requests أكتر
  50. 50الـ Partitioning والـ VACUUM والمراقبة: Postgres على المدى الطويل
  51. 51Redis وأنواع البيانات: strings و hashes و lists و sets و sorted sets
  52. 52Cache-aside والـ TTL: Redis قدام الـ database
  53. 53الـ Cache invalidation والـ Stampede: لما الـ key الشهير يموت
  54. 54Lua والـ Atomicity في Redis: كام أمر كأنهم أمر واحد
  55. 55الـ Rate Limiting في Redis: fixed window و sliding window و token bucket
  56. 56الـ Sessions في Redis: تسجيل دخول تقدر تلغيه في أي وقت
  57. 57Redis Streams والـ Consumer Groups: log بيتوزع على workers
  58. 58Pub/Sub و BullMQ: إشارات بين الـ instances، وطوابير شغل محترمة
  59. 59Redis لما يقع: الـ persistence (RDB و AOF) والـ replication
  60. 60Redis في الإنتاج: الـ ACLs والـ Cluster والمراقبة
  61. 61تخزين الـ Passwords بـ Argon2id: صح من أول مرة
  62. 62Session Fixation والـ Rotation: id جديد مع كل صلاحية جديدة
  63. 63الـ Cookie Flags والـ CSRF: المتصفح بيبعت الـ cookie، فلازم تتأكد مين اللي طلب
  64. 64الـ XSS والـ Content Security Policy: ما تخليش النص يتحوّل لـ code
  65. 65الـ OAuth و OpenID Connect و PKCE: login بـ Google من غير ما تشوف الـ password
  66. 66التأكد من الـ JWT صح: التوقيع والـ claims والـ scopes
  67. 67الـ BOLA و BFLA: الـ token السليم مش معناه إن الطلب مسموح
  68. 68الـ RBAC و ABAC والملكية: policy واحدة بدل ifs متفرقة
  69. 69الـ MFA والـ recovery: التاني factor اللي بجد
  70. 70الـ Passkeys و WebAuthn: login من غير password وضد الـ phishing
  71. 71الـ Threat Modeling بـ STRIDE: فكّر زي المهاجم قبل ما تكتب code
  72. 72الـ SQL Injection والـ Parameterization: الـ data ما تبقاش code
  73. 73الـ SSRF والـ Egress: ما تخليش الـ server بتاعك يزور الشبكة الداخلية
  74. 74الـ Security Headers والـ TLS: كل response يقول للـ browser يحمي المستخدم إزاي
  75. 75توقيع الـ Webhooks والـ Replay: الـ webhook ده جاي فعلًا من Stripe؟
  76. 76تغيير الأسرار والـ HMAC: إزاي تغيّر مفتاح من غير ما كل حاجة تقع
  77. 77سلسلة التوريد والـ SBOM: إنت واثق في ألف package ما تعرفهمش؟
  78. 78الـ Audit والـ Privacy Logs: سجّل مين عمل إيه، من غير ما تسجّل الأسرار
  79. 79اختبار الأمان و OWASP ASVS: الأمن جُوّه الـ CI، مش audit آخر السنة
  80. 80الـ Prototype Pollution والـ Resource DoS: request واحد يخلّي الكل admin أو يوقّع الـ server
  81. 81الـ SLI والـ SLO والـ Error Budget: إمتى تصحّي الـ on-call وإمتى تسيبه نايم
  82. 82الـ Event Loop Delay والـ ELU: لما Node نفسه يتخنق
  83. 83الـ Worker Threads والـ CPU Profiling: الشغل التقيل بره الـ event loop، والوقت راح فين
  84. 84الـ Memory والـ GC والـ Leaks: الـ process اللي بيكبر لحد ما يقع
  85. 85الـ N+1 Queries والـ DataLoader: صفحة واحدة بمِيّتين query
  86. 86الـ HTTP Caching والـ Compression: أسرع request هو اللي ما بيوصلش
  87. 87الـ Load Testing والـ Soak Testing: الـ server بيستحمل قد إيه بجد
  88. 88الـ Concurrency Limits والـ Bulkheads: dependency بطيئة ما توقعش الـ app كله
  89. 89الـ Timeouts والـ Retries والـ Circuit Breakers: إزاي تتعامل مع dependency بطيئة أو واقعة
  90. 90OpenTelemetry والـ Distributed Tracing: الـ request راح فين وضاع وقته فين
  91. 91Docker Layers والـ Build Context: ليه الـ build بياخد دقيقة وفيه الـ .env بتاعك
  92. 92Multi-stage Builds و Non-root: image صغيرة ومن غير root
  93. 93Docker Compose والـ Networks: الـ services بتلاقي بعض إزاي
  94. 94Docker Volumes: الـ data بتتحفَظ فين
  95. 95Healthcheck و Restart و Resource Limits: running مش معناها شغّال
  96. 96BuildKit والـ Build Secrets: الـ token ما يدخلش الـ image
  97. 97Reverse Proxy و TLS: اللي واقف قدام الـ app
  98. 98Multi-arch Images والـ Native Modules: اشتغلت عندي
  99. 99CI/CD و Rollback و Canary: الـ deploy يبقى ممل
  100. 100Kubernetes من الأول: Pods و Deployments و Services و Probes
  101. 101Modular Monolith و DDD: حدود واضحة من غير network
  102. 102Transactional Outbox و Inbox: الـ event ما يضيعش وما يتنفذش مرتين
  103. 103Sagas: عملية واحدة على تلات services من غير transaction واحدة
  104. 104CQRS و Event Sourcing: الـ events هي الحقيقة
  105. 105الـ Queues والـ Brokers: BullMQ و RabbitMQ و Kafka و SQS
  106. 106Realtime على أكتر من instance: Redis pub/sub و presence و resume
  107. 107الـ Object Storage والـ Media: presigned URLs و uploads مباشرة
  108. 108التكامل مع الـ Email والـ Search: retries و webhooks و indexes
  109. 109GraphQL و gRPC في الإنتاج: contracts و DataLoader و limits و deadlines
  110. 110Kafka على أكتر من zone و region: الـ replication والـ ISR والـ acks والـ MirrorMaker والـ failover
  111. 111TypeScript و runtime boundaries: الـ types بتختفي، والـ schemas لأ
  112. 112ORM ولا SQL: query builders و repositories و migrations و transactions
  113. 113الـ Serverless من جُوّه: cold starts و freeze و timeouts و connections
  114. 114الـ Testing Pyramid: unit و integration و e2e على Postgres حقيقية
  115. 115Contract Testing و Property-Based Testing بـ fast-check
  116. 116الـ Payments: idempotency و webhooks و refunds و reconciliation
  117. 117الـ Timezones والـ Internationalization: UTC و DST والـ locales والـ plurals والفلوس
  118. 118الـ Privacy والـ Data Retention: consent و export و erasure و crypto shredding
  119. 119الـ ADRs والـ Feature Flags: القرارات المكتوبة والـ rollout من غير deploy
  120. 120Multi-region active-active: حل الـ conflicts بـ HLC و CRDTs
  121. 121Readiness و Liveness و Startup Probes: الـ pod جاهز ولا عايش؟
  122. 122Incident Runbooks: من الـ alert للـ postmortem